Dato che l’Algologia è una “disciplina clinica completa” che non va intesa solo come l’applicazione di tecniche terapeutiche, si consiglia l’abbandono delle tradizionali dizioni “terapia antalgica” e “terapia del dolore” per indicare la disciplina e della dizione “terapeuta (o terapista) del dolore” per indicare il medico che l’esercita. La disciplina dev’essere indicata come “Algologia”, “Antalgologia” o “Medicina del dolore” ed il medico che la pratica come “Algologo”, “Antalgologo” o “Specialista in Medicina del dolore”.
L’adozione dei nuovi termini dovrà essere graduale, avviandosi prima a livello dei contatti interspecialistici in sede di congressi, meetings e nelle pubblicazioni scientifiche, in un tempo immediatamente successivo nei contatti degli algologi con gli specialisti delle altre discipline ed i medici generici ed infine anche nel contatto con il pubblico ed i pazienti. L’impiego delle dizioni “terapia antalgica “ e “terapia del dolore” dovrà sopravvive, quindi, ancora per qualche tempo nelle targhe all’ingresso degli ambulatori, dei day hospitals e dei reparti ospedalieri che i pazienti (e nemmeno tutti) hanno appena imparato a riconoscere.